50 пекинских семей вместе с семьями из России отмечают
наступающие праздники
2012-09-29
Пекин, 29 сентября /Синьхуа/ -- Сегодня утром в Пекинский
международной аэропорт "Шоуду" прибыли 50 российских семей, всего
более 160 человек , которым предстоит жить в 50 пекинских семьях,
что даст гостям из России возможность познакомиться с китайской
культурой, лично почувствовать пекинский колорит и совместно с
китайцами отмечать наступающие праздник Середины осени /праздник
Луны/ и Национальный праздник.
Приезд этой группы россиян проходит в рамках Года российского
туризма в Китае. Это является "самым крупномасштабным до настоящего
времени туристическим мероприятием в формате проживания в семьях
между Китаем и Россией", указал заместитель начальника Пекинского
комитета по делам туризма Ван Юэ.
В марте этого года тогдашний мэр Пекина Го Цзиньлун от имени
пекинского правительства направил руководителю Федерального
агентства по туризму РФ Александру Ратькову теплое приглашение,
приветствуя турпоездку в Пекин 50 российских семей.
Прибывшие российские семьи были подобраны Московским комитетом по
делам семьи и посольством КНР в России. Большинство из них способно
общаться на английском языке. Дети из некоторых семей даже изучают
китайский язык.
А сравнительно большая часть из 50 гостеприимных пекинских семей
была в России. В ходе их подбора помимо требований к их способности
говорить по-английски или по-русски "мы отдавали предпочтение тем,
кто в состоянии предоставить гостям по меньшей мере одну спальню и
сравнительно хорошие условия пользования умывальником и туалетом",
-- сообщил Ван Юэ.
По плану, во время пребывания в Пекине члены российских и китайских
семей посетят Великую китайскую стену на участке Мутяньюй, храм Неба,
Шичахай /исторический район из трех озер в северной части
центрального Пекина/ и другие достопримечательности. Кроме того,
гости из России получат возможность знакомиться с традиционными
ремеслами и прикладным искусством Китая, таким, как вырезки из
бумаги и изготовление фигурок из рисового теста. Волонтеры со
знанием русского языка из вузов Пекина окажут помощь в приеме
русских друзей пекинским семьям, которые не умеют говорить по-русски.
Жительница Пекина Чжан Хайжу с семьей живет в районе Сичэн и примет
российскую семью из трех человек. Она намерена угостить гостей
блюдами сычуаньской и гуандунской кухни. Две семьи будут также
вместе готовить шашлык во дворе. "1 октября мы посетим Столичный
музей, где дети смогут научиться рисовать образцы гримов пекинской
оперы", -- рассказала она. По ее сообщению, чтобы встретить гостей
из России, она подмела квартиру, купила новые предметы повседневного
обихода. Ее дочка Тяньтянь старательно изучает английский язык.
29 сентября Чжан Хайжу с семьей на банкете в честь российских друзей
встретилась с семьей Дениса. В интервью корр. Денис рассказывал, что
22 года назад его отец работал в посольстве России в Китае. Он
вместе с отцом здесь жил и 2 года учился в начальной школе Пекина.
Через много лет он вновь прибыл в Пекин с визитом. "Здешние здания
гораздо выше чем раньше", -- сказал он. Хотя 9-летняя дочка Дениса
не умеет говорить по-китайски, но она с детства полюбила китайское
кун-фу, .
"Некоторые семьи планируют с российскими друзьями посетить музеи,
совершить прогулку по хутунам, другие намерены с россиянами в парках
позаниматься китайским боевым искусством тайцзицюань и ушу, провести
товарищеские соревнования по бадминтону ... Все пекинкие семьи уже
готовы к приему друзей из России", -- сказал Ван Юэ.-0-
http://russian.news.cn/
|